Jolies bobines is written in French, and Google translate only gets me so far, but the pictures say a thousand words. Check out these lovely makes...
...and those are just what's on the front page of her blog right now. Impressive, no? I particularly like the dress in the center, because it's a color combo I probably wouldn't think of and I think it looks great. I foresee some time lost surfing her archives in the near future.
Now, on to a project I finished a while back...
The pattern is McCalls 6550, a vintage pattern from the 70s.
I should have graded this one up a size, but instead I just added some length and a little extra at the side seams. Next time, though, I will do it properly. I think the fit would be slightly nicer if there were some extra fabric gathered at the front yoke/shoulder/whatever you call that area. As is, it pulls across the bust a little. I don't think it's too noticeable, but I think to stay true to the design of this top it should fit a little looser. Despite that, I consider this one a success, and I've already gotten a lot of wear out of it. I can definitely see myself making more of these as it doesn't require a lot of fabric (I only used 1 yard), it's a great lightweight summer top, and it layers easily.
I put a lot of little blue buttons down the front. It was a lot of buttonholes, and my sewing machine doesn't like buttonholes so much. In fact, whenever I have to do buttonholes I contemplate buying a new machine. Someday... I didn't put in the casing for the waist tie, but I did stitch up a tie to wear with the top. Mostly I've worn it without...
Cool plants, huh? I took these photos with Josh at the greenhouse on campus. I thought the greenery was a good accompaniment to the fabric, which is a voile from Amy Butler's "Soul Blossoms" collection.
Check out the pretty orchids! I liked these little cement pools of water plants. They even had fish.
back view |
Want to see some more plants?
Do you draw inspiration from nature when you sew?
This is a truly gorgeous top! And I love your plant pics too. I understand about the buttonholes. I love my 1970s bernina but every time I have to make a manual buttonhole I wish for a new machine. I will have to get my grandma's singer out and get it going again.
ReplyDeleteWhere did you find the gorgeous fabric!
Thanks! I got the fabric from a little store called Z Fabric in Portland, Maine when we were on vacation last summmer. It was my first time working with a voile. I love how light and airy it is. I just snatched up some more (different designer, different print) that is super discounted on Fabric.com here.
DeleteYes....but it is when I knit. I draw inspiration all the time from the things I see outside.
ReplyDeleteI love this blouse and it would match my new shorts so, of course, I love the material/colors used.
Are you tired of it yet? Are we the same size? Me
beautiful top! I love the fabric and the buttons with it.
ReplyDelete